facebook
Voltar para a lista

A alface ou o alface – eis a questão

27/02/2018

A alface ou o alface? Você já deve ter se deparado com essa dúvida em algum momento. Muito comum no preparo de saladas, essa hortaliça às vezes dá um nó na cabeça das pessoas na hora de escrever ou falar. Afinal, qual é a maneira correta de se referir a esse vegetal?

A dúvida acerca do gênero dessa palavra surge, sobretudo, porque ela termina em “e”, não possuindo vogal final que marque o feminino (a) ou o masculino (o). Na língua portuguesa existem muitas palavras terminadas em “e” que apresentam a mesma forma no masculino e no feminino, a exemplo de “o cliente/a cliente”, “o agente/a agente” e “o estudante/a estudante”. Contudo, essa regra não se aplica à palavra alface, que tem gênero feminino definido. Portanto, a maneira correta de escrever ou falar é “a alface”.


VEJA TAMBÉM

Tempero verde – cheiro de sabor e saúde

Saiba como é o uso de agrotóxicos no Brasil

Hortaliças – por que devo incluí-las na dieta?


A confusão sobre o gênero da alface também se deve ao fato de o conjunto de suas folhas ser um substantivo masculino, no caso, “o pé de alface”. Dessa maneira, para não errar, veja os exemplos a seguir.

  • Esta alface está murcha.
  • Na feira, o pé de alface está caro.

Na língua portuguesa, a palavra alface vem do árabe “al-khaç”, que nomeava uma erva que supostamente tinha propriedades medicinais. Veio substituir o termo latino “leituga” que, em outros idiomas, deu origem aos termos atuais que definem a alface (“lechuga” em espanhol e “lettuce” em inglês).

Crespa, Americana, Lisa, Mimosa, Roxa, Romana e Mini são os tipos de alface que estão disponíveis no mercado nacional para consumo. A hortaliça é uma das mais apreciadas pelos brasileiros, presente em diversos pratos e preparos. Destaca-se por ser a folhosa mais consumida no País.

Fonte: Hortifruti, 26 de fevereiro de 2016

Cambuci

Conhece o cambuci? Seja o bairro ou a fruta, você vai se surpreender!

Notícia

Típica de São Paulo, essa fruta lembra um disco voador. Achou curioso? Saiba mais sobre o Cambuci! ...

01/08/2018

Alimentos Imperfeitos

Feios, mas com os mesmos nutrientes: conheça os alimentos imperfeitos

Notícia

Conheça mais sobre o que seriam os alimentos imperfeitos e como eles podem auxiliar no combate ao desperdício de alimentos ...

20/05/2019

frutas tropicais

Frutas tropicais: conheça e inclua na sua alimentação

Notícia

Ganhando cada vez mais adeptos em terras temperadas, frutas tropicais são opções saborosas e saudáveis ...

21/02/2019